西门子将亮相进博会，在多领域扩展与中国企业的合作

•   全面展现在数字化企业、可持续能源、智能基础设施和数字化医疗等领域的创新解决方案

•   将与中国企业签署一系列合作协议，共享发展机遇

•   以的数字化技术、产品和解决方案助力中国经济的高质量和可持续发展

西门子将以“博大精深，同心致远”为主题，参展首届中国进口博览会（进博会）。通过、多样化的展览形式，西门子将全景呈现在数字化企业、可持续能源、智能基础设施和数字化医疗等领域的创新解决方案和应用实例。在进博会期间，西门子还将与众多中国企业在这些领域拓展合作，签署一系列合作协议。

“首届进博会是中国持续开放的标志性举措。西门子是早确认参展的跨国企业之一。”西门子大中华区执行官赫尔曼（Lothar Herrmann）表示，“我相信进博会将成为西门子与中国的合作伙伴在新时代增进交流、共同擘画数字化创新和技术蓝图的重要平台。”

作为工业物联网和数字化技术的企业，西门子在本次进博会上将以数字化企业、可持续能源、智能基础设施和数字化医疗四大展区呈现前沿创新产品、技术和解决方案。

数字化企业展区将展现中国企业释放数字化潜力的技术路线和成功实践。西门子已经为实现“工业4.0”愿景创造了技术上的先决条件，并在汽车、电子、纺织、航空航天、石油石化、制药和食品饮料等数十个行业，为数百家中国企业提供了数字化企业解决方案。在此次进博会上，西门子丰富的工业软件、的工业产品组合、基于云的开放式物联网操作系统MindSphere和能够覆盖全价值链的“数字化双胞胎”解决方案都将逐一亮相。

可持续能源展区将展示西门子在石油与天然气、清洁发电、可再生能源、可靠输电网络和分布式能源等领域的技术和解决方案，包括目前效率、动力劲的燃机之一——SGT5-8000H燃气轮机技术和高压直流输电解决方案。观众还能现场体验虚拟现实（VR）技术和数字化服务的融合，通过近距离操作发电设备，深入了解发电设备的性能。展区内的分布式能源系统多媒体展示也将以互动的方式，生动呈现多种能源如何通过微网控制和综合能源管理实现供应平衡及互补。

智能基础设施展区将展示西门子一系列有助于提升中国社会经济、城市和商业运营效率、竞争力和灵活性的创新技术和一体化平台，覆盖交通、能源管理、楼宇科技和绿色城市等领域。其中包括西门子在今年的世界城市峰会上刚刚推出的城市空气质量管理数字化软件（CyAM）。该软件能够通过结合人工神经网络算法以及空气质量、天气和交通模式的历史和当前数据，实现空气质量的预测，帮助城市应对日益严重的空气污染问题。

数字化医疗展区将集合西门子医疗设备和解决方案的精锐力量，展示如何通过推进医疗、转化诊疗模式、改善患者体验以及实现数字化医疗，帮助医疗服务提供者提升价值。目前西门子端的SOMATOM Drive双源CT计算机断层扫描仪将亮相展台，其创新的人工智能系统能够实现自动摆位、智能扫描和一键式图像处理，大幅提高CT检查的效率和性。

“中国是西门子的第二大海外市场和重要的业务战略布局之一。”赫尔曼表示，“凭借遍布的业务网络以及在电气化、自动化和数字化的创新科技，西门子将继续投入中国经济的高质量发展和可持续发展的未来，为客户、员工和社会创造价值。”

关于西门子在中国

西门子股份公司是的技术企业，170年来不断致力于的工程技术、创新、品质、可靠和化发展。公司业务遍及，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界的能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在发电和输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案等领域占据地位。公司还是影像诊断设备如计算机断层扫描和磁共振成像系统，以及实验室诊断和临床IT领域的供应商。西门子自1872年进入中国，145年来以创新的技术、的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2017财年（2016年10月1日至2017年9月30日），西门子在中国的总营收达到72亿欧元，拥有超过32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。